Hymne Islandais : Lofsöngur "Chanson de la louange" est l'hymne national de l'Islande. Ó Guð Vors Lands. O Dieu de Notre Patrie a été écrit en 1873 par Matthias Jochumsson et la musique fut composée par Sveinbjörn Sveinbjornsson. Il s'inspire en partie du psaume 90, versets 1-4 et 12-17 (attribué au roi David), par décret de l'évêque d'Islande. Le Lofsöngur, a été chantée pour la première fois en 1874, en la cathédrale de Reyjkjavik, à l’occasion du millénaire de l’Islande, en présence du roi du Danemark, Christian IX, souverain de l’Islande de l’époque. Il a présenté à l'Islande une constitution. Il s'agit de l'une des étapes les plus remarquables du processus de reconquête de l'indépendance de l'Islande. Si la souveraineté reste une perspective lointaine, l’hymne est souvent chanté en public dans le dernier quart du XIXe siècle. Pendant la période entre l'autonomie et la souveraineté, 1904-1918, il est devenu hymne national par usage. Depuis le 1er décembre 1918, le Ó Guð Vors Lands est chanté comme hymne national de l'Islande, et ce, jusqu'à nos jours.

	Ó, Guð Vors Lands ! Ó, Lands Vors Guð !	O Dieu de notre patrie ! O patrie de notre Dieu !
	Vér lofum þitt heilaga, heilaga nafn ! Úr sólkerfum himnanna hnýta þér krans þínir herskarar, tímanna safn. Fyrir þér er einn dagur sem þúsund ár og þúsund ár dagur, ei meir: eitt eilífðar smáblóm með titrandi tár, sem tilbiður guð sinn og deyr. Íslands þúsund ár, Íslands þúsund ár, eitt eilífðar smáblóm með titrandi tár, sem tilbiður guð sinn og deyr.	O Dieu d'Islande ! O Dieu d'Islande ! Nous chantons ton nom, ton nom mille fois saint. Les cohortes des temps te tressent une couronne de soleils du firmament sans fin. Devant toi un seul jour est comme mille ans, et mille ans un jour, O Seigneur, une fleur d'éternité, sur la lande tremblant, qui adore son Dieu et puis meurt. O mille ans d'Islande : une fleur d'éternité, sur la lande tremblant, qui adore son Dieu et puis meurt.

Officialisation de l'hymne de l'Islande : chant très populaire, il est élevé hymne officiel de l'Islande lors de son indépendance le 17 juin 1944. L'hymne comprend trois couplets, mais seul le premier est couramment chanté.

L'Etat islandais a acquis les droits d'auteur sur la musique en 1948 et sur le poème en 1949. Ils relèvent de la compétence du Cabinet du Premier ministre. En 1983, le Parlement a adopté la loi no. 7/1983 sur l'hymne national. En vertu de cette loi, personne ne peut interpréter ou publier l’hymne national sous une forme autre que l’original. En outre, il est interdit d’utiliser l’hymne national de quelque manière que ce soit à des fins commerciales ou publicitaires. Site du Gouvernement d'Islande.